I’m sure he was equally freaked out to see me sitting there, singing “Sugalumps” and wearing almost every piece of clothing I have including a hat, scarf and a single mitten.
… Continue readingLa lluvia, la lluvia váyase
If I see some teenage kid wearing my Mickey Mouse t-shirt and one of my erroneous socks around Xela tomorrow, “XelaWho” is going to have another international incident to cover. … Continue readingMe pregunto que está pasando con mis calcetines ahora
I guess you can never know too many other words for “mistress” … Continue readingEstoy empezando a preguntarme cómo yo que aprendí Inglés
No matter how good my Spanish gets I don’t think I’ll ever buy a live pig. … Continue readingme, te, se, lo, la, le, les, nos…ODIO los pronombres
If were in a band, I would totally change its name to ¨Un Poco de Funky¨ … Continue readingMi pequeña habitación huele un poco de funky
I like saying chicharrones. … Continue readingSí, hay realmente pollos en los autobuses de pollos
…I can´t tell you how many people I´ve been LIKE liking all around Xela … Continue reading“Me gusta” no siempre significa lo que pensé que significaba
Carlos taught me how to say “dickface” today…and I didn´t even have to ask. … Continue readingNunca pedir un mojito en Café Arabe
I think he might make me drink some cerveza tomorrow morning during our class … Continue reading¡Por Jorge, pienso que lo tengo!
I have to keep reminding myself that I’m not 20 anymore … Continue readingNo tengo veinte años, no tengo veinte años